samedi 6 septembre 2008

Leçon 12 dì shí èr kè 第 十二 课fùxí 复习 révision

Apprendre le Chinois en podcast avec "Chinois Facile" !!! http://www.chinoisfacile.com


N’hésitez-pas à me contacter à mon adresse e-mail « chinoisfacile@gmail.com » , si vous avez des questions. Je vous souhaite «Bon courage et Bonne continuation !! »

Leçon 12 dì shí èr kè 第 十二 课
fùxí 复习 révision


Au bout de cinq leçons d’études, nous arrivons à la deuxième révision. Si vous ressentez quelque difficulté, n’hésitez pas à revenir en arrière et relire les leçons précédaentes. Ce n’est qu’en écoutant, et lisannt de multiples fois les mêmes répliques, les mêmes mots, que vous parviendrez à les imprimer dans votre mémoire. L’enchainement du vocabulaire entre les différentes leçons et la répétition des tournures de phrases qui vous paraissent de plus en plus familières et qui , vous permettent de comprendre ces formulations propres au chinois au fil du temps. Il ne reste qu’à les prononcer à haute voix et répéter encore de nombreuses fois, avant de les bien assimiler. Certains éléments de grammaires ne sont abordés que très succinctement. Nous les réunissons et fournissons plus d’exemples de phrases dans la leçon de révision. Une demie d’heure chaque jour , et laissez-vous guider, votre niveau de compréhension s’améliorera, sans peine. La répétition est la règle d’or pour bien apprendre une langue sans peine.

Notes
1. Nous avons rencontré " yào 要 " (vouloir) , " huì 会" (savoir faire quelque chose), ces deux verbes peuvent être suivis d’un complément verbal, qui peut même être une proposition complète. Exemples.
« S+ yào /huì + V....... »
Nín yào qù nǎr? (vous (de politesse) - vouloir- aller – où/Où est-ce que vous voulez aller ?)

Wǒ nán péngyou bú huì chōu yān. ( mon- petit ami – ne pas – savoir – fumer – cigarette/Mon petit ami ne sais pas fumer. )