vendredi 29 août 2008

Leçon 11 dì shí yi kè 第 十 一 课

Apprendre le Chinois en podcast avec "Chinois Facile" !!!
Le texte intégrale des leçons, comprenant à la fois la transcription phonétique et les caractères chinois simplifiés, est disponible au format PDF, moyennant une participation aux frais. N’hésitez-pas à me contacter à mon adresse e-mail « chinoisfacile@gmail.com » , si vous avez des questions. Je vous souhaite «Bon courage et Bonne continuation !! »
Leçon 11 dì shí yi kè 第 十 一 课
Fèihuà. Wǒ shì Zhōngguó rén. (废话, 我是中国人)

I. Dialogue
Eric : 你 会 不 会 说 中文?
Nǐ huì bú huì shuō zhōngwén?
Tu – savoir – ne pas – savoir – parler – le chinois ?
Est-ce que tu sais parler le chinois ?

Vickie : 废话, 我 是 中国 人.
Fèihuà. Wǒ shì zhōngguó rén.
Annuler – parole / parole inutile, je – être – Chine – personne.
Paroles inutiles(C’est évident) ????. Cela va de soi. Je suis chinoise.